字体:

嫦娥

李商隐 唐代
云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。 嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。
译文:
云母屏风上烛影暗淡,银河渐渐西落,晨星也隐没了。嫦娥想必后悔当初偷吃了长生不老药,如今只有碧海青天陪伴她孤独的心灵。
注释:
云母屏风指云母石做的屏风, 深指暗淡, 长河指银河 ,晓星指晨星, 沉指隐没 ,灵药指长生不老药, 碧海青天指嫦娥在月宫中的孤寂环境
赏析:
李商隐借嫦娥写孤寂之名篇。诗中描绘了月宫中嫦娥的孤寂清冷,含蓄地表达了诗人自己的人生感悟。尾句碧海青天夜夜心意境凄美。