采桑子·轻舟短棹(zhào)西湖好
欧阳修 宋代
轻舟短棹西湖好，绿水逶(wēi)迤(yí)。芳草长堤，隐隐笙(shēng)歌处处随。
无风水面琉璃(lí)滑，不觉船移。微动涟漪(lián yī)，惊起沙禽掠岸飞。
译文:
轻舟短桨西湖真好，绿水蜿蜒曲折。芳草长堤，隐隐笙歌处处相随。无风水面琉璃般光滑，不觉船在移动。微微泛起涟漪，惊起沙禽掠过岸边飞去。
注释:
短棹指短桨, 逶迤指蜿蜒曲折, 笙歌指歌声, 琉璃指光滑的琉璃, 涟漪指水波, 沙禽指水鸟
赏析:
欧阳修写西湖春景的名篇，无风水面琉璃滑，不觉船移，微动涟漪，惊起沙禽掠岸飞，写静中见动，意境空灵。