元日
王安石 宋代
爆竹声中一岁除，春风送暖入屠(tú)苏。
千门万户曈(tóng)曈日，总把新桃换旧符。
译文:
在爆竹声中旧的一年已经过去，和暖的春风吹进了屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户，家家都换上了新的桃符。
注释:
元日指正月初一， 一岁除指一年过去， 屠苏指一种酒， 桃符指春联前身
赏析:
王安石变法的背景之作。全诗洋溢着喜庆的气氛，同时寓含着革故鼎新的政治抱负，总把新桃换旧符成为除旧迎新的象征。