秋思
张籍 唐代
洛阳城里见秋风，欲作家书意万重(chóng)。复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。
译文:
洛阳城里秋风乍起，想写家书情意万重。又怕匆忙说不尽，捎信人临出发又拆开封口。
注释:
意万重指情意深重, 复恐指又担心, 匆匆说不尽写时间匆忙, 行人指捎信人, 临发又开封写临行拆封
赏析:
诗人抓住临行拆封这一细节，将游子对家乡亲人深切的思念和欲说还休的心情刻画得生动传神。