望天门山
李白 唐代
天门中断楚江开,碧水东流至此回。
两岸青山相对出,孤帆一片日边来。
译文:
天门山被楚江从中间断开,碧绿的江水向东流到这里又回旋。两岸的青山相对耸立,一片孤帆从太阳那边驶来。
注释:
天门山指两山夹江对峙, 中断指从中间断开 ,楚江指长江 ,回指回旋
赏析:
李白描绘长江壮丽景色的名篇。诗中断、开、流、回、出、来六个动词,将山水的动态美刻画得淋漓尽致。