西江月·顷在黄州
苏轼 宋代
照野弥弥浅浪，横空隐隐层霄。障泥未解玉骢骄，我欲醉眠芳草。可惜一溪风月，莫教踏碎琼瑶。解鞍欹枕绿杨桥，杜宇一声春晓。
译文:
月光照着弥弥浅浪，横空隐现层层云气。没解下鞍鞯玉骢马高傲，我想醉卧在芳草上。可惜这一溪风月，不要让它踏碎琼玉似的月光。解下马鞍斜靠绿杨桥，杜鹃一声啼叫春晓。
注释:
弥弥指水波满溢的样子, 障泥指马鞍下的垫子, 玉骢指白马, 琼瑶比喻月光, 解鞍指解下马鞍, 欹枕指斜靠枕头, 杜宇指杜鹃鸟
赏析:
我欲醉眠芳草写醉卧花间的闲适，解鞍欹枕绿杨桥杜宇一声春晓写醉后醒来的悠然。