清平乐·村居
辛弃疾 宋代
茅檐低小，溪上青青草。醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪ǎo？
大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼。最喜小儿无赖，溪头卧剥莲蓬。
译文:
茅檐低小，溪上青青草。醉里吴音柔媚动听，白发谁家的翁媪？大儿子在溪东锄豆，二儿子正在织鸡笼。最喜欢小儿子顽皮，躺在溪头剥莲蓬。
注释:
茅檐低小写茅屋, 溪上青青草写溪边草, 醉里吴音相媚好写吴语温柔, 白发谁家翁媪写老年夫妇, 大儿锄豆溪东写大儿, 中儿正织鸡笼写中儿, 最喜小儿无赖写小儿顽皮, 溪头卧剥莲蓬写小儿剥莲蓬
赏析:
最喜小儿无赖溪头卧剥莲蓬生动刻画了小儿的天真可爱，全词清新活泼。