字体:

春光好·蘋叶软

和凝 五代
蘋pín叶软,杏花明,画船轻。双浴鸳鸯出绿汀,棹zhào歌声。 春水无风无浪,春天半雨半晴。红粉相随南浦晚,几含情。
译文:
蘋叶柔软,杏花明艳,画船轻快。双双浴水的鸳鸯从绿汀中出来,桨声伴着歌声。春水无风无浪,春天半雨半晴。红粉佳人在南浦相随到傍晚,含着多少情意。
注释:
蘋叶软写蘋叶柔软, 杏花明写杏花明艳, 画船轻写画船轻快, 双浴鸳鸯出绿汀写鸳鸯出绿汀, 棹歌声写桨声歌声, 春水无风无浪写春水无风浪, 春天半雨半晴写半雨半晴, 红粉相随南浦晚写红粉相随南浦晚, 几含情写几含情
赏析:
和凝写春日泛舟,红粉相随南浦晚几含情写出淡淡的情意。