菩萨蛮·洛阳城里春光好
韦庄 唐代
洛阳城里春光好，洛阳才子他乡老。柳暗魏王堤，此时心转迷。
桃花春水渌，水上鸳鸯浴。凝恨对残晖，忆君君不知。
译文:
洛阳城里春光美好，洛阳的才子却在他乡老去。柳色暗了魏王堤，此时心情转而迷惘。桃花春水碧绿，水上的鸳鸯在沐浴。凝着恨对残阳，思念你你却不知道。
注释:
洛阳城里春光好写洛阳春光好， 洛阳才子他乡老写洛阳才子在他乡老去， 柳暗魏王堤写柳暗魏王堤， 此时心转迷写心情迷茫 ，桃花春水渌写桃花春水碧绿， 水上鸳鸯浴写鸳鸯沐浴 ，凝恨对残晖写凝恨对残阳， 忆君君不知写思念君不知道
赏析:
凝恨对残晖，忆君君不知，写尽了他乡漂泊者对故乡和故人的思念。