字体:

枫桥夜泊

张继 唐代
月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。 姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。
译文:
月亮落下,乌鸦啼叫,寒霜弥漫天空。江边枫树和点点渔火相伴,我对着愁绪难以入眠。苏州城外的寒山寺,半夜的钟声传到了我乘坐的客船上。
注释:
乌啼指乌鸦啼叫, 江枫指江边枫树 ,渔火指渔船上的灯火, 姑苏指苏州
赏析:
一首意境空灵悠远的羁(jī)旅诗。诗人用落月、啼乌、寒霜、江枫、渔火、钟声等意象,勾勒出一幅孤寂清冷的秋夜不眠图。