望庐山瀑布
李白 唐代
日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺,疑是银河落九天。
译文:
太阳照耀着香炉峰升腾起紫色烟雾,远远看去瀑布像白练挂在山前。水流从高处飞泻而下足有三千尺,让人恍惚以为是银河从九天之上倾落人间。
注释:
香炉指香炉峰 ,川指河流, 三千尺为虚指数形容极高
赏析:
李白浪漫主义诗风的代表作。以奇特的想象和夸张的笔法,将庐山瀑布描绘得气势磅礴,如入仙境。疑是银河落九天更是神来之笔。