浣溪沙·宿酒才醒厌玉卮
晏(yàn)殊 宋代
宿酒才醒厌玉卮zhī，水沉香冷懒熏衣。早梅先绽日边枝。
寒雪寂寥初散后，春风悠飏yáng欲来时。小屏闲放画帘垂。
译文:
隔夜的酒刚醒就不想再举杯，水沉香冷了懒得熏衣。早梅在日边枝头先绽放。寒雪寂寥刚散去的时候，春风悠飏将要吹来。小屏风闲放画帘垂挂。
注释:
宿酒才醒厌玉卮写宿酒刚醒不愿举杯， 水沉香冷懒熏衣写水沉香冷懒得熏衣， 早梅先绽日边枝写早梅先绽， 寒雪寂寥初散后写寒雪刚散， 春风悠飏欲来时写春风将到， 小屏闲放画帘垂写小屏闲放画帘垂
赏析:
晏殊写冬末春初。早梅先绽日边枝写梅花早开，寒雪寂寥初散后，春风悠飏欲来时。写冬去春来。