画鸡
唐寅 明代
头上红冠不用裁(cái)，满身雪白走将来。平生不敢轻言语，一叫千门万户开。
译文:
头上的红色冠子不用裁剪，满身雪白地走过来。平生不敢轻易啼叫，一叫千家万户的门都打开。
注释:
红冠指鸡冠, 裁指裁剪, 走将来指走过来, 轻言语指轻易啼叫
赏析:
唐寅为画鸡所作的题画诗。一叫千门万户开以夸张手法写雄鸡报晓的威力，表现出诗人不凡的志向。