潮中观潮
苏轼 宋代
庐山烟雨浙江潮，未到空惊魂已销。到得还来无别事，庐山烟雨浙江潮。
译文:
庐山的烟雨浙江的潮，没到时空自惊心动魄。到后归来也没有什么特别的事，还是庐山的烟雨浙江的潮。
注释:
庐山烟雨指庐山的云雾, 浙江潮指钱塘江大潮, 空惊魂指空自惊心动魄, 魂已销指魂魄消散, 无别事指没有什么特别的事
赏析:
庐山烟雨浙江潮一句重复使用，写看山是山，看水是水的禅悟境界。