字体:

七步诗

曹植 三国
煮豆燃豆萁(qí),豆在釜(fǔ)中泣。 本是同根生,相煎(jiān)何太急。
译文:
锅里煮着豆子,豆秸在锅下燃烧,豆子在锅中哭泣。我们本来是同一个根上长出来的,你为什么要这样急迫地迫害我呢?
注释:
燃指烧 ,豆萁指豆秸 ,釜指锅, 泣指哭泣 ,相煎指互相迫害
赏析:
曹植在兄长曹丕逼迫下七步成诗。全诗以豆和豆萁为喻,看似写物,实则写兄弟相残,千百年来引发无数读者的感叹。