鸟鸣涧(jiàn)
王维 唐代
人闲桂花落，夜静春山空。
月出惊山鸟，时鸣春涧中。
译文:
人闲静下来时能听到桂花飘落的声音，夜晚的春山显得空寂。月亮升起惊动了山中的鸟儿，不时地在春天的溪涧中鸣叫。
注释:
闲意为安静 ，空指空寂 ，时鸣指不时鸣叫
赏析:
这首诗以桂花的飘落、月出的光亮、鸟鸣的声音，反衬出春山月夜的幽静，意境空灵悠远，是山水诗的典范。