鹧鸪天·壮岁旌jīng旗拥万夫
辛弃疾 宋代
壮岁旌旗拥万夫，锦襜chān突骑渡江初。燕兵夜娖chuò银胡觮jué，汉箭朝飞金仆姑。
追往事，叹今吾，春风不染白髭zī须。却将万字平戎策，换得东家种树书。
译文:
壮年时旌旗拥着万夫，锦襜突骑渡江之初。燕兵夜里整装银胡觮，汉箭早晨飞射金仆姑。追忆往事，感叹今天的我，春风不能把白胡须染黑。却将万字的平戎策，换成了东家种树的书。
注释:
壮岁旌旗拥万夫写壮年军威, 锦襜突骑渡江初写渡江, 燕兵夜娖银胡觮写燕兵整装, 汉箭朝飞金仆姑写汉箭飞射, 追往事写追忆往事, 叹今吾写感叹今天, 春风不染白髭须写春风不能染白须, 却将万字平戎策写平戎策, 换得东家种树书写换种树书
赏析:
却将万字平戎策，换得东家种树书写。尽了大志难酬的无奈和悲哀。